全自動打膠機因其自動化程度高所以設備的保養(yǎng)、維護都需要具備一定知識的專人去操作，半自動打膠機卻沒有這樣的困擾。
　　Because of its high degree of automation, the automatic glue machine needs special expertise to operate and maintain the equipment, and the semi-automatic glue machine has no such trouble.
　　半自動打膠機因其自動化程度沒有那么的高所以維修保養(yǎng)方面只需進行簡單的培訓就可以，完全不用聘請專人去保養(yǎng)修護。
　　Semi automatic glue machine because of its automation level is not so high, so just need to carry out simple training in maintenance, you can not hire someone to maintain and repair.
　　1、不定期的應全面檢查各緊固件是否有松動現(xiàn)象，并重新緊固。建議每個三天進行一次排查！

　　1. Irregularly check the loosening of the fasteners and re - tighten. It is suggested that every three days be checked out!
　　2、定期檢查電氣接線是否有松動及接地可靠性。
　　2, check whether the electrical wiring is loose and grounding reliability.
　　3、每次使用完畢，要將機器上的殘膠及灰塵清除干凈，使機器保持清潔。
　　3. After each use, it is necessary to clean the machine's residual glue and dust to keep the machine clean.
　　4、清理混膠器及其前后管道內的凝結膠，定期清理止回閥；發(fā)現(xiàn)阻力增高或者堵塞現(xiàn)象，要及時清理。
　　4, clean the coagulator and the condensate in the front and back of the pipe, clean the check valve regularly, find the resistance increase or clog, to clean up in time.
　　本文由雙組份打膠機友情奉獻.更多有關的知識請點擊:http://leblanc.com.cn我們將用的技術.真誠的態(tài)度.為您提供為全面的服務.更多有關的知識我們將會陸續(xù)向大家奉獻.敬請期待.
　　This article is a friendship contribution from two component glue making machine. Please click on more related knowledge: http://leblanc.com.cn, we will use the most advanced technology and the most sincere attitude to provide you with the most comprehensive service. We will dedicate more related knowledge to you. Please look forward to it.